tag:blogger.com,1999:blog-2444479205321497707.post4800506289391921677..comments2023-06-04T16:30:30.779+03:00Comments on Take Nina's Word for It: No "nikud"? No excuse!Nina Rimon Davishttp://www.blogger.com/profile/07611966428346591291noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-2444479205321497707.post-9731770679846673272009-02-22T15:46:00.000+02:002009-02-22T15:46:00.000+02:00You're right, the xlator should've looked them up....You're right, the xlator should've looked them up. But why not spell it גלאנווייט? Then at least xlator would have a fighting chance.<BR/><BR/>And don't get me started with Israelis who can't even pronounce the products they're selling, like the TeleSekr gal who kept wanting to know how it was I'd never heard of a brand of wet wipes called *HAH-giss*. To me, hagis is something eaten in Scotland. Huggies, however, is a product so named because it contains the word "hug". Perhaps this should've been explained to Miss TeleSekr.Yam Erezhttps://www.blogger.com/profile/11343180272177901839noreply@blogger.com